RUBAYAT

RUBAYAT

JAYYAM, OMAR

20,95 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
ALIANZA EDITORIAL, S.A.
Año de edición:
2006
Materia
Narrativa general
ISBN:
978-84-206-7790-3
Páginas:
216
20,95 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Versión bilingüe de un clásico persa del siglo XI en una inédita y extraordinaria versión de Clara Janés y Ahmad Mohammad Taherí.


?En la Persia medieval, desgarrada por contradicciones surgidas de la pugna entre el sustrato cultural autóctono y la impuesta civilización árabe que en aquel momento defendía el fanatismo religioso, la figura de Omar Jayyam aparece como un astro inesperado en un firmamento tormentoso. Por entonces, los sultanes gasnavíes y selyúcidas, de origen turco, dejaban que se acusara impunemente de herejía e incredulidad a los científicos y que se despreciara a los filósofos. Tanto más inusitada resulta, pues, en este panorama la personalidad de un científico, pensador y poeta indomable que, gracias a su inteligencia, se mantuvo incólume sin ceder en ningún punto respecto a sus convicciones y sin hacer alarde de sus conocimientos. De entre todas sus actividades, aquella que llevaba a cabo en secreto, la poesía, era un espejo donde todo lo demás se reflejaba: la afición a la música, el pensamiento próximo a Avicena, el saber matemático y de la astronomía, las ciencias naturales y el conocimiento profundo de la existencia. Lo que Jayyam tenía que decir, y que procedía de su visión racional de las cosas, tenía un carácter tan alarmante y explosivo que debía mantenerse oculto. Por este motivo, los rubayat de Jayyam fueron clandestinos en su momento y según el escritor iraní del siglo XX Sadeq Hedayat, exceptuando trece de ellos, estos poemas no se reunieron hasta tres siglos después de la muerte del poeta. (?)
La potencia de unos versos se mide por ellos mismos, pero también por la dimensión del área que abarcan. Si única es la poesía de Jayyam en sí, único es también el alcance de su repercusión. Esto se debe no sólo a su fuerza expresiva y a sus imágenes, sino ante todo a su profunda verdad.? (Del prólogo de Clara Janés)

Artículos relacionados

  • LA ISLA DE LA MUJER DORMIDA
    PEREZ-REVERTE, ARTURO
    LA NUEVA NOVELA DE ARTURO PÉREZ-REVERTE Una novela de mar, amor y aventuras en el Egeo durante los años de la Guerra Civil española. Buscaba la boca del hombre con la suya, húmeda de sal.-¿Tienes frío? -preguntó él.-No, no Tengo miedo.-¿A qué?-A cuando te hayas ido y esto se borre de mi memoria.Presionó contra él su cuerpo goteante; y Jordán, mojada la ropa, la acogió entre lo...
    En stock

    22,90 €

  • UNA TRAICIÓN MÍSTICA
    PIZARNIK, ALEJANDRA
    Una antología de los mejores relatos de Alejandra Pizarnik, una autora esencial en la literatura del siglo XX en español y un mito literario más vivo que nunca «No existe en el mundo nada más excitante y aterrador que releer a Pizarnik».Luna Miguel «La vida de Alejandra también es poesía».Mariana Enriquez Alejandra Pizarnik es una de las escritoras en español más influyentes d...
    En stock

    20,90 €

  • ERASE UNA VEZ UN LIBRO
    YOSHITAKE, SHINSUKE / MATAYOSHI, NAOKI
    Una fábula ilustrada sobre el poder y la magia infinita de los libros. Este superventas en Japón llega a nuestro país para conquistar a los amantes de la lectura de todas las edades. Un rey anciano, ávido lector, casi ciego, envía a dos de sus súbditos a dar la vuelta al mundo en busca de historias extrañas y maravillosas. Los dos hombres emprenden el viaje y a su regreso, a ...
    En stock

    22,90 €

  • ESTUCHE JULIA NAVARRO (CONTIENE: DIME QUIÉN SOY DISPARA, YO YA ESTOY MUERTO)
    NAVARRO, JULIA
    Una edición estuche con dos novelas imprescindibles de Julia Navarro: Dime quién soy y Dispara, yo ya estoy muerto. Dime quién soy Espionaje e intriga en estado puro, amores y desamores desgarrados, aventura e historia de un siglo hecho pedazos, Dime quién soy es un apasionante relato protagonizado por unos personajes inolvidables cuyas vidas construyen un magnífico retrato de ...
    En stock

    21,90 €

  • JERUSALÉN. CABALLO DE TROYA 1 (40.º ANIVERSARIO)
    BENITEZ, J. J.
    Edición conmemorativa por el 40.º aniversario de su publicación.Tal como afirma el propio J. J. Benítez, «adelantar el argumento y la naturaleza de Caballo de Troya 1 es quebrar el desconcertante misterio que encierran sus páginas». Podemos apuntar, eso sí, que para la elaboración de esta obra, el autor se ha basado en una documentación real, depositada hace años en Estados Uni...
    En stock

    13,95 €

  • DEMONIOS
    AYDEMIR, FATMA
    Finalista del Deutscher Buchpreis Premio Robert Gernhardt Premio LiteraTour Nord «Es difícil no quedarse enganchado a Demonios».Der Spiegel «Un fresco familiar de una intensidad extraordinaria».Süddeutsche Zeitung «Una lectura que te abre los ojos».ARD Druckfrisch Hüseyin Yilmaz muere de un infarto el día que cumple su sueño de regresar a Estambul para jubilarse. Han pasado tre...
    En stock

    21,90 €

Otros libros del autor

  • RUBAYAT
    JAYYAM, OMAR
    Astrónomo, astrólogo, matemático, filósofo, médico y entendido en música a pesar de sus humildes orígenes, Omar Jayyam (1048-1132) consiguió conservar una existencia libre, íntegra e incólume en la Persia medieval en la que las dinastías turcas islamizadas de gasnavíes y selyúcidas dejaban campar a sus anchas el fanatismo religioso. Por ello ?y por la concepción de la existenci...
    En stock

    12,95 €